Gebruiksvoorwaarden

Autodesk behoudt zich het recht voor om van tijd tot tijd (en u erkent en stemt ermee in dat het Autodesk is toegestaan) (i) om volgende versies van een Service te wijzigen of vrij te geven, of om een Service te beëindigen en/of in plaats daarvan een vervangende Service te bieden, (ii) om de Voordelen, kenmerken en functionaliteit, of ondersteunende diensten of beschikbaarheid ten aanzien van een Service te wijzigen of stop te zetten, hetzij in het algemeen of in een geografisch gebied of taal, of (iii) om licentiesleutels, machtigingen of andere middelen toe te voegen of te wijzigen om de toegang tot of het gebruik van de Service te controleren. Autodesk zal zich inspannen om u van belangrijke wijzigingen in de Service op de hoogte te brengen.

Autodesk behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden van tijd tot tijd te wijzigen (en u erkent dat dit Autodesk is toegestaan), voor zover dit wettelijk is toegestaan. Autodesk zal zich inspannen om u op de hoogte te stellen van iedere wezenlijke wijziging van de Voorwaarden die een wezenlijk nadelig effect op u kunnen hebben (“Kennisgeving van Wijziging”), en u heeft dan de mogelijkheid om een dergelijke wijziging te beoordelen. Indien een dergelijke wijziging een wezenlijk nadelig effect op u heeft en u niet met de wijziging instemt, kunt u de wijziging binnen 30 dagen na de Kennisgeving van Wijziging weigeren door Autodesk van de afwijzing in kennis te stellen, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in deze Voorwaarden (met inbegrip van enige Aanvullende Overeenkomst of Bijzondere Servicevoorwaarden). Indien u onder deze omstandigheden een wijziging weigert, (i) blijft uw toegang tot en gebruik van de Service die door de wijziging worden beïnvloed, onderworpen aan de voorwaarden die van kracht waren onmiddellijk vóór de wijziging (behalve voor zover de wijziging is gemaakt omwille van veiligheids-, privacy redenen of redenen in het kader van de naleving van de wet) totdat (a) het einde van de op dat moment lopende periode voor het abonnement of andere Service, indien van toepassing, of (b) 180 dagen na de Kennisgeving van wijziging, in dit eerder is, en (ii) zullen uw rechten op dergelijke Service, met inbegrip van enige daarmee verband houdende Voordelen voor Abonnees, worden beëindigd. In het geval van een dergelijke beëindiging door u, zal Autodesk (of een van toepassing zijnde wederverkoper) het evenredige deel van eventuele vooruitbetaalde kosten dat van toepassing is op de resterende looptijd van uw abonnement voor de betreffende Service na de ingangsdatum van de beëindiging terugbetalen. Die datum is het einde van de looptijd van dergelijke Service. Indien het abonnement wordt vernieuwd of verlengd, zal dit onder de op dat moment geldende Voorwaarden zijn. Kennisgevingen door u of Autodesk worden gedaan op de hieronder vermelde wijze, met dien verstande dat u uw kennisgeving van afwijzing (binnen de hierboven omschreven termijn van 30 dagen) ook kunt doen toekomen aan het e-mailadres of op enige andere wijze die in de Kennisgeving van Wijziging wordt vermeld.

Niettegenstaande het bovenstaande zullen wijzigingen in de Privacyverklaring, Bijzondere Servicevoorwaarden, Soorten abonnementen, Voordelen voor Abonnees of ander beleid worden behandeld zoals daarin is omschreven.

U erkent dat uw verplichtingen ten aanzien van de Service en Voordelen voor Abonnees niet afhankelijk zijn van de levering van toekomstige kenmerken of functionaliteit (of mondelinge of schriftelijke verklaringen over toekomstige kenmerken of functionaliteit).

De Engelstalige versie van deze Voorwaarden is de versie die gebruikt wordt bij de uitleg of interpretatie van deze Voorwaarden, en alle kennisgevingen of andere mededelingen in verband met deze Voorwaarden worden in de Engelse taal verstrekt. Iedere verwijzing in deze Voorwaarden naar “dagen” is een verwijzing naar kalenderdagen, tenzij anderszins vermeld. De woorden “met inbegrip van” en “bijvoorbeeld” of “bijv.” en woorden van gelijke strekking zijn niet beperkend of exclusief en worden geacht gevolgd te worden door “zonder beperking”, of dergelijke taal nu wel of niet is inbegrepen. Artikelopschriften en andere kopteksten zijn voor het gemak alleen ter indicatie en dienen niet te worden gebruikt om de betekenis van een bepaling uit te leggen. Alle rechten en rechtsmiddelen waarin deze Voorwaarden voorzien, zijn cumulatief en vormen een aanvulling op, en komen niet in plaats van andere rechten en rechtsmiddelen die beschikbaar zijn onder toepasselijk recht.

Afhankelijk van waar uw hoofdvestiging ligt (of, indien u een privépersoon bent, waar u woonachtig bent), zijn deze Voorwaarden van toepassing tussen u en de hieronder vermelde Autodesk-Partij. Het toepasselijk recht voor deze Voorwaarden, met inbegrip van alle rechten, verplichtingen en vorderingen van de partijen, is als hieronder vermeld. Op dezelfde manier zal elk geschil dat en elke vordering of onenigheid die voortkomt uit of verband houdt met deze Voorwaarden, met inbegrip van schending, uitvoering, beëindiging, tenuitvoerlegging, interpretatie of geldigheid van deze Voorwaarden (en hetzij krachtens overeenkomst, onrechtmatige daad, met inbegrip van risicoaansprakelijkheid, mededingingsrecht of anderszins) en met inbegrip van de vaststelling van de reikwijdte of toepasselijkheid van de bepalingen voor geschilbeslechting van deze Voorwaarden uiteindelijk worden bepaald door de wet, op de locatie en door de geschilbeslechtingsprocedure zoals hieronder vermeld (behoudens andersluidende vermelding in artikel “Land-/Jurisdictie Specifieke Voorwaarden” (artikel 23).

Indien u een geschil heeft met betrekking tot een Service of anderszins voortvloeiend uit of verband houdende met deze Voorwaarden (met inbegrip van een Aanvullende Overeenkomst, Bijzondere Servicevoorwaarden, de Privacyverklaring van Autodesk, of andere toepasselijke voorwaarden), zult u eerst proberen het geschil informeel op te lossen met de hierboven vermelde Autodesk-Partij door een kennisgeving van het geschil (met daarin opgenomen een beschrijving van het geschil en de relevante documentatie) te verstrekken op de wijze zoals hieronder vermeld voor Kennisgevingen, en in samenwerking met de Autodesk-Partij proberen de zaak in der minne te schikken. Indien het geschil niet binnen 30 dagen na ontvangst van de kennisgeving, is opgelost, kunt u of kan de Autodesk-Partij een officiële vordering indienen bij het hierboven beschreven forum voor geschilbeslechting (afhankelijk van uw hoofdvestigingsplaats of, indien u een privépersoon bent, uw woonplaats).

Niettegenstaande het bovenstaande kan Autodesk een voorlopige voorziening en andere billijke rechtsmiddelen (of equivalent daarvan) aanvragen in iedere jurisdictie of voor ieder forum.

Autodesk heeft het recht de installatie van, de toegang tot en het gebruik van een Service door u en uw Bevoegde gebruikers te verifiëren. Als onderdeel van een dergelijke verificatie heeft Autodesk of haar gemachtigde vertegenwoordiger het recht om, met inachtneming van een voorafgaande kennisgevingstermijn van 15 dagen, uw administratie, systemen en faciliteiten te inspecteren, met inbegrip van machine-id's, serienummers, Autodesk-id's en andere daarmee samenhangende informatie, in uw gebouwen, met gebruikmaking van een door Autodesk goedgekeurd verificatiemiddel. Naast het recht van Autodesk om bij u ter plaatse een verificatie uit te voeren, moet u binnen 15 dagen na een dergelijk verificatieverzoek een rapport aan Autodesk verstrekken met gebruikmaking van een door Autodesk goedgekeurd verificatiemiddel, dat informatie bevat over de installatie van, de toegang tot en het gebruik door u en uw Bevoegde gebruikers van elke Service, met inbegrip van machine-id's, serienummers, Autodesk-id's en andere daarmee samenhangende informatie. Indien Autodesk vaststelt dat uw installatie van, toegang tot of gebruik niet in overeenstemming is met deze Voorwaarden (met inbegrip van een Aanvullende overeenkomst, Bijzondere voorwaarden of andere toepasselijke voorwaarden), moet u onmiddellijk nieuwe abonnementen aanschaffen om de niet-naleving te verhelpen en redelijke kosten van Autodesk voor verificatie betalen. Autodesk behoudt zich het recht voor om alle andere gerechtelijke- of buitenrechtelijke middelen aan te wenden.

Geen van de partijen is verantwoordelijk of aansprakelijk voor enige vertraging of tekortkoming in de nakoming die te wijten is aan onvoorziene omstandigheden of oorzaken die redelijkerwijs buiten diens macht vallen, met inbegrip van overmacht, aardbeving, brand, overstroming, sancties, embargo's, stakingen, uitsluitingen of andere arbeidsonlusten, burgerlijke onrust, niet-nakoming, niet-beschikbaarheid of uitstel van leveranciers of licentiegevers, oproer, terroristische of andere kwaadaardige of criminele handelingen, oorlog, uitval of niet beschikbaar zijn van internet of internetverbindingen of -infrastructuur van derden, stroomuitval, activiteiten van burgerlijke en militaire autoriteiten en zware weersomstandigheden ("Overmacht"). De getroffen partij zal de andere partij onmiddellijk (indien mogelijk) schriftelijk op de hoogte stellen van de tekortkoming in de nakoming en redelijke inspanningen leveren om de daaruit voortvloeiende vertraging in de nakoming te beperken.

Indien u een Service verkrijgt, daar toegang toe heeft of er gebruik van maakt, moet u voldoen aan de exportcontrole en internationale handelswetten en -voorschriften van de Verenigde Staten en van eventuele andere landen waarvan de wetten gelden voor u of Uw Content. U mag geen toegang hebben tot of gebruikmaken van een Service vanuit een door de VS gesanctioneerde locatie of indien u op een lijst staat van de overheid van de VS met partijen die aan beperkingen onderhevig zijn. U moet goedkeuring van de overheid van de VS en eventuele andere vereiste goedkeuring verkrijgen voordat u een Service verkrijgt, er toegang toe krijgt of er gebruik van maakt, of voordat u een derde toestaat dit te verkrijgen, er toegang toe te krijgen of er gebruik van te maken voor eindgebruik dat door de VS is beperkt. Beperkt eindgebruik omvat, maar is niet beperkt tot, werk aan nucleaire, chemische of biologische wapens of aan raketsystemen die in staat zijn deze over te brengen. U mag geen content of materialen (waaronder Uw Content) uploaden of anderszins aan Autodesk verstrekken die vertrouwelijke informatie bevatten of onderworpen zijn aan de International Trade in Arms Regulations (“ITAR”) (Voorschriften voor Internationale Wapenhandel) of diens buitenlandse equivalenten. U mag geen content of materialen uploaden of aan Autodesk verstrekken die niet rechtsgeldig van uw locatie naar de Verenigde Staten of van de Verenigde Staten naar uw locatie overgebracht mogen worden. U mag geen enkele Service gebruiken om Uw Content of andere content of materialen beschikbaar te stellen aan een land, entiteit of andere partij die deze niet rechtsgeldig kan ontvangen krachtens de wetten van de VS en ander toepasselijk recht.

Voor aankopen door de Amerikaanse overheid zal al de Service dat Software vormt of bevat, geacht worden commerciële computersoftware te zijn zoals bedoeld in FAR 12.212 EN DFARS 227.7202, voor zover van toepassing, en alle opvolgende voorschriften. Gebruik, wijziging, reproductie vrijgave, uitvoering, weergave of openbaarmaking van de Software door de Amerikaanse overheid zal uitsluitend in overeenstemming zijn met de licentierechten, beperkingen en andere voorwaarden die in deze Voorwaarden uiteengezet zijn (met inbegrip van iedere Aanvullende Overeenkomst of Bijzondere Servicevoorwaarden)

U mag niet zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Autodesk deze Voorwaarden of uw rechten of verplichtingen krachtens deze Voorwaarden (hetzij van rechtswege of anderszins) toewijzen of anderszins overdragen en Autodesk kan deze Voorwaarden (met inbegrip van uw rechten krachtens deze Voorwaarden) beëindigen indien u wordt overgenomen door, of onder zeggenschap komt van, een andere persoon of entiteit (hetzij door verkrijging van aandelen, fusie of een andere transactie) zonder een dergelijke schriftelijke toestemming van Autodesk. Autodesk kan deze Voorwaarden toewijzen of anderszins overdragen (zonder uw toestemming of kennisgeving aan u) als onderdeel van een reorganisatie, fusie, verkoop van activa of andere transactie die betrekking heeft op alle of een deel van de Service of daarmee verband houdende activiteiten.

Het niet afdwingen of niet uitoefenen van een bepaling van deze Voorwaarden is geen verklaring van afstand van een dergelijke bepaling, tenzij een dergelijke verklaring van afstand schriftelijk is gespecificeerd en ondertekend door de partij tegen wie de verklaring van afstand wordt ingeroepen.

Indien en voor zover enige bepaling van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is krachtens toepasselijk recht, (i) wordt deze bepaling geacht te zijn gewijzigd voor zover redelijkerwijs noodzakelijk is om te voldoen aan toepasselijk recht, maar om optimale uitvoering te geven aan de intentie van de partijen die in deze Voorwaarden zijn uiteengezet, en (ii) zal een dergelijke bepaling alleen nietig zijn met betrekking tot de jurisdictie waarin deze niet afdwingbaar wordt geacht, zonder de afdwingbaarheid in enig andere jurisdictie te beïnvloeden.

Alle Kennisgevingen door u aan Autodesk worden per post of koeriersdienst verzonden aan Autodesk, Inc., 111 McInnis Parkway, San Rafael, California 94903, USA, Ter attentie van: General Counsel (juridisch adviseur). Dergelijke kennisgevingen worden van kracht wanneer zij door Autodesk ontvangen zijn.

Tenzij uitdrukkelijk anderszins vermeld in deze Voorwaarden (met inbegrip van een Aanvullende Overeenkomst of Bijzondere Servicevoorwaarden), zullen alle kennisgevingen door Autodesk aan u worden verstrekt (i) per e-mail via het geregistreerde e-mailadres dat aan uw account is verbonden (ii) door plaatsing op uw account (iii) door plaatsing binnen een Service (bijvoorbeeld via een functie van kennisgeving van interne Service of door een aanmeldingskennisgeving), (iv) via de post of koeriersdienst op het adres dat gekoppeld is aan uw account, of (v) op een andere manier die specifieke kennisgeving aan u inhoudt en redelijk wordt geacht door Autodesk. Kennisgevingen van Autodesk aan u worden (a) in het geval van kennisgeving per e-mail van kracht één dag nadat ze verzonden zijn en (b) in het geval van andere kennisgevingen vijf dagen nadat ze zijn geplaatst of verzonden. U gaat er hierbij mee akkoord dat betekening aan u wordt uitgevoerd via aangetekende post op het adres dat is vermeld op uw Klantgegevensformulier (of, indien er geen Klantgegevensformulier is verstrekt, uw laatste adres dat bij Autodesk bekend is) indien toegestaan krachtens toepasselijk recht.

Deze Voorwaarden, met inbegrip van de Privacyverklaring, iedere Aanvullende Overeenkomst en Bijzondere Servicevoorwaarden (die door middel van verwijzing zijn opgenomen in deze Voorwaarden) vormen de gehele overeenkomst tussen u en Autodesk (en verenigen en treden in de plaats van enige eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, besprekingen, kennisgevingen, verklaringen, garanties, reclame of afspraken) met betrekking tot het onderwerp hiervan.

De Digital Millennium Copyright Act of 1998 (de “DMCA”) biedt auteursrechthebbenden die van mening zijn dat materiaal dat op het internet verschijnt een inbreuk vormt op hun rechten onder de Amerikaanse auteurswetgeving, de mogelijkheid om een klacht in te dienen. Indien u te goeder trouw van mening bent dat materialen die beschikbaar zijn gesteld door of via Autodesk inbreuk maken op uw auteursrecht, kunt u (of uw vertegenwoordiger) bij Autodesk een kennisgeving indienen met het verzoek dat Autodesk het materiaal verwijdert of de toegang daartoe blokkeert. Indien u te goeder trouw van mening bent dat iemand u ten onrechte een kennisgeving inzake auteursrechtinbreuk heeft ontvangen, staat de DMCA u toe om een tegenkennisgeving aan Autodesk te sturen. Kennisgevingen en tegenkennisgevingen moeten voldoen aan de op dat moment geldende wettelijke vereisten uit hoofde van de DMCA. Zie http://www.copyright.gov/ voor bijzonderheden. Kennisgevingen en tegenkennisgevingen moeten worden gezonden aan:

Copyright Agent
Autodesk, Inc.
111 McInnis Parkway
San Rafael, CA 94903 USA
E-mail: copyright.agent@Autodesk.com
Tel: +1 (415) 507.5000
Fax: + 1 (415) 507.6128

Autodesk raadt u aan uw juridische adviseur te raadplegen voordat u een kennisgeving of tegenkennisgeving indient.